您现在的位置是:综合 >>正文
考研英语长难句|Day30
综合57663人已围观
简介01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— ...
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语商丘市某某电梯厂触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难商丘市某某电梯厂
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语Tags:
上一篇:打虎!杜玉波被查
相关文章
官方通报:女游客已被警方带走!
综合原标题:官方通报:女游客已被警方带走!) 9月16日,一则女子爬上佛像大声喧嚣的视频引发关注。视频显示,该女子站在佛像上,大喊“哪来的我”“老子是活菩萨”。女游客 ...
【综合】
阅读更多今年19款肺癌创新药获批,多为非小细胞肺癌用药
综合近日,国家药监局药品审评中心公示,勃林格殷格翰申报BI 1810631片拟纳入突破性治疗品种,用于治疗携带人表皮生长因子受体-2HER2)既往接受过全身治疗的晚期、不可切除或转移性非小细胞肺癌NS ...
【综合】
阅读更多祝贺!侯志慧夺得巴黎奥运会女子举重49公斤级金牌
综合[祝贺!侯志慧成功卫冕]巴黎奥运会女子举重49公斤级比赛,中国队选手侯志慧以抓举89公斤、挺举117公斤、总成绩206公斤夺得金牌,成功卫冕!其中挺举成绩创造新的奥运会纪录!人民日报记者李硕 厉衍 ...
【综合】
阅读更多